- OCA
- f
oche del Campidoglio
— см. -C364lesto come un'oca
— см. -L410canzone dell'oca
— см. -C604— raccontare la canzone dell'oca
— см. -C605-O6 —capo d'oca
cervello d'oca
— см. -C1554collo d'oca
— см. -C2097— a collo d'oca
— см. -C2098passo dell'oca
— см. -P755pelle d'oca
— см. -P1017— fare la pelle d'oca
— см. -P1018— far venire la pelle d'oca
— см. -P1019— gli vien la pelle d'oca
— см. -P1020-O7 —andare in oca
-O8 —aver cervel quanto un'oca
camminare come un'oca
— см. -C302-O9 —dare a beccare all'oca
dare il fieno alle oche
— см. -F661non distinguere i bufali dall'oche
— см. -B1390-O10 —essere un'oca
essere figlio dell'oca bianca
— см. -B678-O11 —menare l'oche in pastura
parere la fila delle oche
— см. -F731-O12 —parere un'oca impastoiata
sapere da qual piè il maniscalco inchiodi l'oca
— см. -P1696-O13 —seguire come le oche
strillare come un'oca (del Campidoglio)
— см. -C365affé dell'oca!
— см. -A328gli avanza il giudizio (или il senno) come la cresta alle oche
— см. -C3046buon papero e cattiva oca
— см. -P369-O14 —cent'oche ammazzan un lupo
donne e oche tienne poche
— см. -D808dove son femmine e oche non vi son parole poche
— см. -F401due donne e un'oca è il mercato bell'e fatto (или fanno un mercato)
— см. -D816-O15 —è per l'oche
ecco fatto il becco all'oca (e le corna al podestà)
— см. -B402non è fatto il fieno per le oche
— см. -F664non è tempo di dar fieno alle oche
— см. -T311I paperi menano a bere le oche (или l'oche a bere)
— см. -P370-O16 —a penna a penna (или a poco a poco) si pela un'oca
porca l'oca!
— см. -P2058-O17 —tanto va l'oca al torso, che ci lascia il becco
-O18 —tanto beve l'oca quanto il passero
Frasario italiano-russo. 2015.